Обзор: Kindle DX — чудо-лапоть от Amazon

    "Для изготовления одного лаптя требуется семь лык по два метра длиной каждое" — гласит wikipedia. Не знаю сколько лык использовал Джефф Безос CEO Amazon, но при изготовлении Kindle DX у него точно вышел лучший лапоть и по размеру, и по качеству. Читайте обзор устройства для чтения электронных книг Kindle DX. Под катом много букв и фотографий.

    image



    Те, кто регулярно читают мой твитер уже несколько дней назад узнали, что я добыл Amazon Kindle DX. Это неспроста. Дело в том, что я всячески ищу способы расширить ассортимент своего магазина и стараюсь, чтобы в мои руки на тестирование попала какая-нибудь интересная читалка. Ну и если такая читалка достаточно хороша, то она вскоре попадает прямиком на мой блог о электронных книгах. Эта же книга оказалась настолько хороша, что я решил написать специальный обзор для читателей Хабра. Достаточно вступления, начнем осмотр на месте.

    Упаковка


    Первое, что меня вдохновило — это конечно упаковка. Даже из обычного желтого картона янки умеют сделать бренд. Обратите внимание на инструкцию и коробки с кабелями на фотографии. Для безопасной перевозки внутри коробки устройство укладывается в специальную монолитную форму таким образом, что ни где не касается стенок. Комплект минималистичен: читалка, инструкция, mini-USB, адаптер-питания с европейской вилкой и характеристиками. Отдельно была куплена обложка и подсветка.

    image

    image

    Внешний вид


    Итак, дернем за картонный хлястик с надписью «Pull» и в руках у нас окажется белоснежного цвета девайс. Корпус Киндл DX представляет собой тонкий моноблок весом в полкило, никаких тебе винтиков или намеков на крышку. Лишь на задней стороне вверху есть прорезиненная часть. Я аккуратно попробовал ее сдвинуть, но она не поддалась.

    image

    image

    На торцевой части справа есть одна длинная кнопка регулировки громкости, снизу порт mini-USB для зарядки и передачи данных, а также светодиод. На торце сверху кнопка питания и вход для наушников. На лицевой части устройства: E-INK экран в 9,7 дюймов, 5 кнопок и джойстик справа, QWERTY-клавиатура снизу. Кнопки на клавиатуре интересные, и на ощупь не поймешь, то ли пластик, то ли резина. Что-то среднее. Джойстик очень маленький, но управлять им удобно, так как у него превосходная чувствительность, и он из того же материала, что и кнопки.

    image

    image

    Нужно отметить, что над устройством видимо поработали специалисты в области User Experience. Все просто и интуитивно понятно, не в пример многим многокнопочным образцам.

    Интерфейс


    Пора однако от эстетики формы перейти к эстетике души. Включив устройство меня тут же вежливо попросили зарегистрироваться на Amazon. Ок, без проблем… После ввода логина и пароля киндл предложил включить Wireless, а затем на удивление быстро, без проблемно, и главное, бесплатно (я живу в Украине) подключился к Amazon. Устройство было зарегистрировано. Попутно система сообщила, что для меня был зарегистрирован email вида mylogin@kindle.com, и на него можно присылать документы для конвертации в мое устройство.

    Я вышел на главную страницу. К моему удивлению интерфейс оказался достаточно аскетичным. Никаких иконок и виджетов. Главная страница представляет собой простой список книг, напоминающий по структуре и форме содержание, которое мы привыкли видеть в бумажных книгах.

    В центре списка название книги, слева маленькими буквами формат, например, pdf. Справа немного метаданных, видимо об авторе. Под названием в виде едва заметных точек индикатор прогресса прочтения данной книги.

    image

    У меня весь этот интерфейс не ассоциируется ни с чем иным как со старым добрым гипертекстом в самом простом его виде.

    Известно, что Amazon Kindle DX из коробки поддерживает следующие книжные форматы: AZW (защищенный DRM), Mobi, PRC, TXT, PDF. Три из пяти форматов принадлежат самой компании Amazon, а чтобы почитать HTML, DOC, RTF вам нужно будет их конвертировать с помощью магического электронного ящика. Впрочем я не пробовал. Конечно, никто не мешает вам использовать любые десктопные конвертеры.

    Чтение


    Давайте же подложим хорошие книги для тестирования. Я выбрал две книги в PDF, потому что это наиболее сложный, но очень востребованный формат для электронных читалок. Обе книги я просто скопировал по mini-USB. В первой был просто текст с небольшими таблицами, а во второй сложная разметка с рисунками.

    image

    image

    image

    image

    Как видите Киндл DX с обоими файлами справился на ура. Текст вполне читабельный. Преимущество экрана в 9,7" дает о себе знать. Но конечно, даже на этом устройстве просто текстовые форматы работают значительно лучше.

    image

    image

    В них можно регулировать размер шрифта, плотность слов в строке, ходить по ссылкам, и даже ваши пометки тут же можно твитнуть (!) или иным образом «расшарить». Для текстов на английском есть функция «Text-to-Speach».

    image

    Сеть


    Кстати, о сети Amazon. Для входа в нее абсолютно ничего настраивать не нужно. Вы просто включаете и выключайте Wireless, тогда когда считайте нужным. Как только вы входите в Whispernet, именно так называется сеть Amazon, у вас автоматически активируется синхронизация, сохраняются закладки, пометки и книги, которые вы скачали с Amazon. Весь персональный контент, который вы копировали с ПК в Whispernet не попадает.

    Прямо из читалки можно купить новые книги из магазина Amazon, при условии, что вы свободно читайте на английском. Страница магазина и контент специально адаптированы для просмотра с ридера. И наоборот, с вашей персональной страницы в веб вы можете управлять, что и в каком порядке загружать на читалку.

    image

    Браузер


    Последним пунктом моего тестирования выступил встроенный экспериментальный браузер. Он замечательно и довольно шустро ходит по мобильной версии wikipedia, но, к сожалению, явно ограничен и избирателен в выборе других сайтов. Например, мобильную версию хабра мне посетить не удалось, а жаль.

    image

    Выводы


    Из недостатков устройства можно также отметить вес в полкилограмма, а с обложкой наверно все 800 грамм и большие размеры.

    Я пришел к выводу, что Amazon Kindle DX отлично подойдет для тех, кто подустал от проблем с чтением PDF файлов в своей электронной библиотеке, а также всем, кто без проблем читает, пишет, а может уже и думает на английском языке и хочет получить доступ к книжным полкам Amazon. Сейчас эта кладовая литературы насчитывает около 600 000 платных книг с копирайтами и более миллиона бесплатных или почти бесплатных книг, на которые копирайт уже истек.

    Благодарности


    Хотел поблагодарить Романа Вилявина (chesszone [at] ya.ru), который не испугался пасть жертвой дорогостоящего эксперимента. Именно он теперь счастливый обладатель Kindle DX, но к сожалению у него пока нет аккаунта на хабре.

    P.S. Kindle уже где-то на пути в Шри-Ланку, но по свежей памяти я могу ответить на вопросы, так что спрашивайте, уважаемые хабро-читатели.
    Метки:
    Поделиться публикацией
    Похожие публикации
    Комментарии 125
    • +1
      Достойная вещь, пользуюсь почти месяц — косяков не обнаружено. На острове в Московском море (Тверская область) без проблем вышла в интернет. Смешно видеть на internet.yandex.ru сообщение «Это Сиетл» и браузер Mozilla 4.0.
      • 0
        не большой по размерам?
        • +2
          В вертикальном положении на экране отображается привычный для меня размер страницы книги формата А5. Полностью отображается в таком же режиме страница PDF. Если нужен шрифт больше, переключаю на горизонтальный.

          Меньших электронных книг у меня не было, с ними сравнить не могу, но пользоваться этой комфортно. Основательно подсел на чтение. Именно сейчас на работе читаю очередную спецификацию на ней, а не на 24" мониторе. Глаза счастливы.

          В метро езжу не часто, но когда езжу — беру с собой в оригинальном чехле амазона.
          • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
      • 0
        а вы симку вставили свою или он с американской симкой позволяет по русским сайтам бесплатно лазить?
        • 0
          Ничего не вставлял и не знаю, есть ли вам вообще симка (может интегрирована в чип) и чья именно, так как не разбирал.
      • 0
        а компьютерная литература вообще удобно читается на Kindle?
        • 0
          А чем она отличается от какой-то другой? PDF файл на весь экран и всё отлично.
    • –9
      Я все-таки не понимаю, почему народ читает на таких огромных монстрах? Это же неудобно, в метро например, это почти как обычную книгу читать.
      • +2
        Имея с собой такого «монстра» можно носить с тобой книг, как в нескольких камазах. Да и не огромен он, нормальный размер.
        • –1
          Ну, на любом электронном девайсе можно камаз книг иметь.

          По сравнению с айпадом или кпк — очень большой. Его разве можно держать одной рукой и ею же перелистывать страницы? Теоретически вроде можно, только правой, но практически — держать аппарат размером чуть ли не А4 за небольшую боковую кромку должно быть неудобно…
          • +1
            >По сравнению с айпадом или кпк — очень большой. Его разве можно держать одной рукой и ею же перелистывать страницы?

            А айпад разве удобно держать одно рукой? Весит он еще больше, почти под 700гр, да и потолще он Киндла.
          • –1
            Упс, я айпод, конечно же, имел в виду.
            • 0
              Чтение книг в кпк/ipod'ах по комфорту не дотягивает до проф устройств совсем «чуть-чуть»;) Хотя на вкус и цвет.
            • 0
              Ну с айподом-то сравнивать тут нечего. Экран слишком маленький, чтобы простить ему то, что он не e-ink.
      • +3
        я готов читать на таких экранах только ради того, чтобы PDF читался хорошо, чтобы не заказывать бумажные версии на Amazon книг в оригинале.
        • +1
          Собственно это один из главных мотивов при покупке устройств с таким большим экраном. На 6" читать PDF как-то напрягает.
          • 0
            да я на 6 пробовал, как раз на младшей модельке. но kindle dx так и не взял, не хватило денег и заказал себе Nook Wi-Fi :)
            • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
              • –1
                Эх, они бы выпустили версию с экраном побольше (9.7")…
                • 0
                  да ))) цены бы не было :))
                  • 0
                    Я может быть и ошибаюсь, но интуиция мне подсказывает, что они готовят такую бомбу к зиме этого года. :)
                  • 0
                    Да нет, как раз цена была бы немаленькая…
              • +1
                Насколько я могу по Сониридеру, ладшнафтный режим не сильно меняет дело, хотя только в нем и можно хоть как-то читать иллюстрированный pdf.
                6" все же слишком мало.
                • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
                  • +2
                    Ну об этом и речь: туда-сюда скроллить книгу — это, конечно, лучше чем ничего, но не более того.
                    • 0
                      Скролинг еще пол дела. При таком использовании начинает раздражать медленное обновление экрана.
        • +1
          Согласен, техническая литература на PDF — это ниша таких устройств. Но только и она. Художественные книжки удобнее читать на всем остальном, имхо.
          • 0
            Перелистывалось бы еще побыстрее. А то все равно неудобно, когда надо часто листать вперед-назад. А такая необходимость возникает всегда при чтении технической и научной литературы.
      • +2
        по сравнению с тем чтоб носить с собой хотя-бы одну техническую книгу страниц на 800, киндл DX уже выигрывает.
      • 0
        Наверное, чтобы не приходилось перелистывать страницы каждые 3 секунды?
      • 0
        А мне вот и этого размера маловато! :)
        Надоело читать PDF на микроэкранчиках типа сониридера или покетбука
    • 0
      это новый киндл (июня 2010) или старый прошлогодний?
      • 0
        Нет это не графит. Заказ сделал еще до того, как графит анонсировали.
        • 0
          а как сделали заказ? на ebay? в россию и украину вроде не доставляют kindle через оффсайт.
          • 0
            Через знакомого, но уверен, что shipito тоже сработает.
            • 0
              я посмотрел кстати на Украину доставляют с самого Амазона, а вот в Россию нет.
          • +2
            В Украину новый самый младший kindle официально доставляется, всего за 20$ в течении 2-4 дней :)
            • +1
              клево, жалко в России так нельзя :( раньше помню можно было, но потом запретили почему то.
    • 0
      А посредством какого святого духа эта штука в свои интернеты выходит? Кажется я этот момент упустил.
      • 0
        3g?
        • +2
          У этого монстра 3G внутри. Вот карта покрытия: client0.cellmaps.com/tabs.html#cellmaps_intl_tab
          • 0
            если не ошибаюсь на территории Украины и России, связь у Amazon 2G.
            • +1
              Да, верно. Судя по карте EDGE/GPRS coverage
              • 0
                Не пойму, почему страны Прибалтики как «три тополя на Плющихе».
                • –1
                  Мы тоже с вами ^_^
                  • +1
                    Ну я когда-то для gps-навигаторов карты ваши искал, так понял, что у вас все засекречено, словно вы за железным занавесом, поэтому отсутствие покрытия амазона у вас меня не удивило. Без обид. :)
                    Ну а вообще да, я с Вами, товарищ по несчастью. :-|
                    • 0
                      Для навигаторов рекомендую opestreetmaps. Конвертил и для Navitel, и для Garmin — полёт нормальный (хотя и не без ошибок, ага).
          • 0
            Странно, по карте на территории Израиля есть 3g, но интернет почему-то не работает… Может быть у меня сам Kindle не приспособлен к этому стандарту? Вообще мне кажется это карта для Kindle 2, а не DX.
            • 0
              Kindle бывает US и International. Возможно из-за этого ограничения и в 3G.
    • +12
      ZW (защищенный DRM), Mobi, PRC, TXT, PDF. Четыре из пяти форматов принадлежат самой компании Amazon

      О боже! Они купили TXT!
      • +1
        Гы-гы-гы… Исправил. Спасибо.
        • 0
          а русские TXT читает (1251, utf8)?
    • 0
      Гаджет удобен, кто что не говорил бы.
      Заказал черный DX отправил через Шипито, забрал через 12 дней у нашей EMS.
      Пользоваться удобно, ничего лишнего, разберется даже пожилой человек. Читаю английские книги в родном для Киндла формате и русские в pdf. Работает шустро, тормозит только если pdf весом в 90-120 мегов. Руссификация возможна, но я боюсь поломать, жду прошивки, судя по слухам в августе начнет поддерживать кирилицу в родном формате.

      Читаю и дома и в транспорте. Мне не доставляет дискомфорта, хотя наверно кому-то может показаться тяжеловатым.
      • 0
        на сколько батареи хватает?
        • 0
          Вторую неделю пользуюсь. Периодически использую инет, поэтому заряд быстрее садится.
          Заявлено, что две недели с выключенным нетом и одна неделя с включенным. Похоже на то.
      • 0
        А как часто прошивки выходят? Где-то можно посмотреть changelog?
        • 0
          По этой части я лох, лучше спросить www.the-ebook.org/forum в соотв разделе.
          • 0
            А на счет того, что в августе сделают поддержку кириллических шрифтов — это слух или где-то они об этом официально заявляли?
            • 0
              На счет этого не знаю. Есть юникодный хак, который эту поддержку и добавляет: www.the-ebook.org/rus/?p=1544

              Впрочем в PDF с кириллицей проблем нет.
            • 0
              В августе выходит новый 6` киндл с поддержкой кириллицы, скорее всего в существующих моделях обновят прошивку, так было бы логично :)
    • 0
      Спасибо за обзор.
      Скажите, а как с отображаются PDF файлы, которые состоят из сканов?
      • 0
        как картинки просто растягиваются под размер экрана
      • 0
        Читабельно. Анатомический атлас на фотках как раз и есть скан.
    • +2
      уже более года пользуюсь для чтения PDF А4. Очень удобно. Можно даже Qt поставить :-)
      Конкурентов нет вообще (есть там у фуджитсу вроде, но она несколько тыщ стоит долларов). Айпад можно считать косвенным кокурентом, но тут прийдется выбирать между eLink и LCD.

      Вообще не хватает навигации по PDF. И совсем меня напрягает политика с KDK (Kindle Development Kit). За год сделали 2 гавняные программки и до сих пор дерат в лимитированом доступе. Раздали бы уже народу, может бы толк был.
    • 0
      Вот тут все говорят про вес и габариты. Видимо те, кто не держал его в руках :-)
      Читаю в метро, даже в давке вполне можно читать, если есть на что опереться спиной.
      Ну и здоровый экран для моего несоколиного зрения, очень приятен. А если все равно мелко, можно повернуть его на бок и читать еще крупнее.
    • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
      • +2
        Ну а как он может смотреться-то? E-ink же. Идеально смотрится, конечно :)
        • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
          • +1
            Экран матовый, не тач-скрин. На солнце никакой разницы особой не заметно.
        • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
    • +1
      Как покупали устройство? Через Amazon?
      Какая итоговая цена вышла? Как долго шла доставка?
      • 0
        если через Amazon 4 дня, если нормальаня доставка. я себе книги там заказывал, если не жалко денег то за 4 рабочих дня доставят :)
    • 0
      У кого есть возможность, выложите фото какой нить общедоступной PDF (что бы самому оценить на компе и распечатать) (инструкция какая-нибудь или что то подобное, техническое) на kindle DX и рядом для сравнения оно же на A4/A5.

      Заранее спасибо!
      • +1
        • 0
          Гуглил я уже эти фото :) Хотелось бы все таки что нибудь что бы я сам мог распечатать, да и что бы текст был.
          + интрересно как ведет себя киндл с точки зрения обрезания краев PDF.
          • 0
            Все книги, что я прочитал, были только в PDF. Проблем не заметил. Плюс, недавно вышла новая прошивка, в ней обещают еще лучше работать с PDF:
            PDF Pan and Zoom: Zoom into PDFs and pan around to easily view small print and detailed tables or graphics.
    • +2
      Вы бы хоть одну фотографию показали с девайсом в руках. А то оценить его размер очень сложно.
      • 0
        Мой профтык. Учту в следующий раз. Могу дать такую фотку
    • +1
      Странно, они пишут «Unfortunately, we are currently unable to ship Kindles to Russia.», но тем не менее я его заказал в понедельник и по треку он уже где-то в Москве.
      • 0
        Всегда можно заказать через посредников в виде shipito или myus.
        • 0
          Можно. Но я сразу с амазона заказал в Москву, заказ прошел, деньги сняли, киндл выслали.
          • 0
            Скорее всего отправят обратно :( Буквально недавно в теме про новой графитовый DX на форуме the-ebook.com человек писал, что отправили обратно его киндл.
    • +1
      Простите глупый вопрос — а как быть с fb2 книгами? Тоже закинуть в ящик и они конвертнутся? И что с поддержкой кирилических шрифтов у них?
      • +2
        fb2 можно в пару кликов сконвертировать в формат для kindle с помощью calibre.
        Кирилические шрифти нужно ставить отдельно, из коробки Kindle 2 (я думаю DX тоже) их не поддерживает.
        • 0
          Спасибо!
        • 0
          Шрифты можно отсюда поставить, если что. Пишут: «Hack comes in a form of manually installable patch and is fully reversible. „
    • 0
      А что делать с просмотром DJVU?
      У меня подовляющее кол-во интересных книг в этом формате, по идеи их можно конвертнуть как картинки в PDF, но справляется ли с этим процессор?
      • 0
        DJVU не поддерживается. Нужно конвертировать в PDF.
        • 0
          Именно это я и предположил в своем комментарии, вопрос звучал скорее о том, как быстро отображаются PDF файлы, которые полностью стоят из картинок ( без OCR слоя ).
          • +1
            Попробовал сконвертировать 10Мб DjVu в PDF, получился 200-метровый файл :) Листается очень быстро, примерно так же, как и обычные текстовики. Только если быстро листать, начинает немного задумываться (видимо, кэширует). Если просто читать, проблем возникнуть не должно.
            • +1
              Спасибо :), значит заказываю себе. Как раз ожидал бюджетного ридера, чтобы читать на нем гигабайты моих DJVU.
              • 0
                и как, пришел Вам DX?
    • –3
      а с айпадом можете сравнить?
      • +2
        Здравый смысл подсказывает, что эти устройства нельзя сравнивать. Они для разных целей.
        • 0
          всё-таки хочется услышать сравнение автора.
          как по мне, так айпадом вполне можно PDF читать, хотя он и не e-ink и тяжеловат
          • +1
            Ну на iPad совсем другой экран, который на порядки более отзывчив, цветной и судя по многим видео пользоваться iBooks одно удовольствие.
            Однако, знакомый, который является обладателем iPad говорит, что глаза устают.
            Есть еще психологический момент: когда под рукой мини-комп с интернетом, то желание чтения книг притупляется.
            • 0
              А также, айпад держится 10 часов, а киндл — 2 недели. Для читалки это очень и очень важный параметр, особенно если брать с собой в поездку.
      • 0
        А не будет ли это похоже на сравнение мышки с джойстиком?
      • 0
        Пользовался чуть больше месяца айпадом. Прикольно, но есть два но. Первое — экран очень сильно бликует. И если находясь под лампами еще можно смириться со своим отражением в экране, то на солнце читать уже почти невозможно (именно не столько из-за «ослепления» экрана сколько из-за бликов). Второе — e-ink лучше воспринимается глазами.

        А так — если освещение подходящее, то просто супер. Не тормозит, отзывчив, относительно удобное управление и т.д. Сейчас как раз дали поносить киндл — все в точности до наоборот. Экран в статике классный, а отклик бесит. Объединить и был бы идеальный девайс.
      • 0
        А у меня нет iPad сорри :)
    • +1
      Жаль что MicroSD нет=(

      Вот колеблюсь между Nook и киндлом.
    • +1
      Расскажите пожалуйста о встроенном толковом словаре. Как с ним работать во время чтения? И можно ли им пользоваться не читая никакой книги (набрать слово самому)?
      • 0
        По поводу использования во время чтения ничего не скажу, потому что Kindle уже уплыл. Возможно кто-кто из владельцев здесь расскажет. А вот отдельно он отлично работает. Обратите внимание на фото, где написано «chess», сразу после картинки с нервными клетками. Это и есть встроенный Oxford American Dictionary.
      • +1
        Во время чтения просто курсором можно выбрать слово, и внизу экрана покажется краткая словарная статья. По щелчку можно открыть полную.
        Пользоваться не читая книги тоже можно, он отображается в списке книг.
        В интернете можно найти сконвертированный англо-русский словарь Мюллера, тоже полезная штука. И его можно сделать словарем по умолчанию, но он, к сожалению, распознает только неизмененные формы слова, что затрудняет его использование при чтении.
        • 0
          У меня вопрос по стоимости Интернета.
          Тут был комментарий, что интернет с читалки якобы стоит денег. Не могли бы прокомментировать?
          • 0
            Услуга конвертации документов через email платная, если качать через 3G, то 0,99$/Mb
            Но можно конвертировать и забирать с ПК. На счет браузера, то он жестко ограничен заданным набором сайтов. Возможно есть какой-то способ обойти, но тут не берусь комментировать.
            • 0
              А правда, что US. и International версии отличаются GSM модулями? Говорят, US. вариант в Европе работать якобы не будет — это правда?
              • 0
                точного отвекта дать не могу. поскольку не являюсь обладателем US версии, но по кажется что на US версии тоже все будет работать если вы не в Америке
                • 0
                  • 0
                    Получил там ответ: «Дело в том, что в прошлом году действительно были разные „желязяки“ — для США и Интернациональная, но уже в этом году после распродаж всех US-only, Амазон делает одно устройство с глобальным покрытием, т.е. нет разных устройств и выбирать не из чего.»
        • 0
          на форуме the-ebook.org есть альтернативный англо- — русский словарик со словоформами!
    • –10
      все как в один голос говорят что эта хуйня страшно не удобна
      и на кой писать обзоры через десять лет со дня выхода?
      • +1
        Достойная вещь, пользуюсь почти месяц — косяков не обнаружено.

        Гаджет удобен, кто что не говорил бы.

        Очень удобно.

        В один голос? По-моему, вы как-то плохо комментарии читаете.
      • 0
        я вот не нашел ни одного коментария о том, что это не удобная штука.
        Это уникальный и единственный аппарат в своем роде. И лично я безумно счастлив и рад что приобрел его
    • 0
      Вопрос. А там можно как то делать поиск по тексту книги, если книга на русском?.. Т.е. переключить раскладку клавиатуры на язык отличный от английского?
    • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь

    Только полноправные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.