Пользователь
0,0
рейтинг
24 января 2012 в 15:01

Павел Дуров выступил на конференции DLD 2012



Сегодня идёт 3-й день конференции DLD 2012 (Digital, Life, Design) в Мюнхене (Германия). На ней выступил Павел Дуров от лица социальной сети VK.com. VK.com представили как «российский Facebook». Выступление было посвящено Wikipedia. Это первое публичное выступление Павла Дурова (как он сам сказал во время выступления). Присутствие представителя российской IT-индустрии на такого уровня конференциях, несомненно, радует.

Видео с его выступлением можно посмотреть по ссылке на сайте с трансляцией конференции.

P.S. В ходе выступления Павел Дуров пообещал пожертвовать Википедии 1 миллион долларов. Спасибо за подсказку nadenok и parilov.

UPD. видео на Youtube.
UPD2. если у вас не очень с английским — есть перевод.
@Makaveli
карма
52,7
рейтинг 0,0
Реклама помогает поддерживать и развивать наши сервисы

Подробнее
Реклама

Самое читаемое

Комментарии (132)

  • –87
    Хомячки, на старт!
    • –12
      Хорошо сагрил, на топик почти не попало :)
      • +14
        начинай бегать с криком: «танк, где масс таунт»
        • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
  • +4
    Ни разу не граммар-наци. Но опечатки поправьте, пожалуйста.
    • +6
      Поправил, спасибо.
  • +7
    А наш Павлик с Джимми сдружился) Хорошо)
    А выступление неплохое. Рад, что Россия представлена на конференции.
    • +22
      А я-то думаю, для чего они верхнюю панель расчистили…
  • +25
    А что, довольно приятный парнишка.
    • –61
      Аааа… что, ааааа… довольно приятный… аааа… парнишка. Йес.

      Конечно лучше чем «лет ми спик фром май харт», но над свои английским мог бы и поработать.
      • +37
        Давайте вас послушаем.
        • –58
          Зачем? Я на конференции не прусь выступать, но я уверен вы будете приятно удивлены, если будете иметь шанс меня послушать.
          • +28
            Ну так дайте шанс послушать, пожалуйста, чтобы удостовериться что вы не очередной «интернет-эксперт со своим объективным и аргументированным мнением». Или скажите, что именно у него плохо.
            Единственное что — у Дурова ощутимый акцент, а так его английский неплохой.
            • +8
              Английский нормальный, просто человек немного волнуется и не привык выступать на публике.
              • +6
                Тем более что его существование вообще долго поддавалось сомнениям.
            • –7
              Что именно у него плохо? Произношение, запинается постоянно и говорить не подготовился -> слушать его было тяжело. Ваш аргумент «сперва добейся» не засчитан и доказывать вам или тем хомячкам которые натыкали мне минусов я ничего не должен.
              • –1
                А Вы выложите аудиофайл с минутой разговора по-английски (будет у Вас минута славы!), и все «хомячки» сразу Вас плюсовать начнут!
                • 0
                  Зачем оно мне надо? Для оценки хомячками? Для «восстановления справедливости»? Для «подтверждения»? Пусть мою речь оценивают те, с кем я работаю и общаюсь, тут же я просто высказал свое мнение относительно лени человека нормально подготовится к выступлению чтоб его было приятно слушать и в этом не вижу ничего плохого.
  • +11
    Говорят, пожертвует миллион Википедии.
    • +4
      Вроде как уже пожертвовал ( venturebeat.com/2012/01/24/durov-wikipedia-donation/ )
      • +7
        Ну теперь друзья :)
      • +5
        Хотел как раз эту ссылку вставить, но парсер съел, а след. раз написать только через 5 мин можно)
      • 0
        По ссылке написано об обещании.
    • +3
      А co-founder пейсбука Шон Паркер (он же один из авторов Napster'a) в своё время отвалил $100k на лигалайз в Калифорнии. Так-то, бро :)
    • –9
      Надеюсь, после этого, у всех русских исчезнет ежегодная попрошательная табличка. Так сказать, за всех откупился.
      • 0
        или наоборот, Джимми появится и вконтакте
    • +6
      Теперь понятно к чему это:

      (картинку почему-то не показывает, вот ссылка — img-fotki.yandex.ru/get/4402/138238612.2b/0_6b425_6c5ee497_orig)
  • +1
    Что-то у меня еле грузится. Тормоза через каждый 2-3 секунды.
    • 0
      У меня отлично грузится.
      • +48
        Ок, я забыл, что я в Казахстане.
        • +8
          Дорогие соотечественники, я не хотел никого обидеть, это же просто шутка, которая, судя по всему, многим показалась удачной.

          Я понимаю минус в комментарий, но зачем же бить «ниже пояса»? Мне так не хочется лишится возможности и желания активно участвовать в жизни Хабра :(
          • –1
            Здравствуйте, расскажите пожалуйста как там в Казахстане обстоят дела с гражданством и двумя паспортами? Мне очень интересно узнать о родине
  • +1
    что-то он про википедию рассказывает больше, чем про ВК:)
    • +15
      так тематика как бэ про википедию, не?
      • +6
        справедливо
  • –3
    здорово, сам пытался заплатить вики через visa но не получилось (не проходит платеж по каким-то причинам), вот в ВК бы сделали какой-нить мостик который позволял бы голоса подарить для Вики. Я считаю было бы очень кстати на фоне этого миллона.
    зы. толи Павел сильно волновался толи ему стоит заняться английским, я понимаю не native спикер, но я ожидал лучшего.
    • +1
      ну не все хорошо владеют языком хорошо. Да, заикался, но в принципе неплохо)
      • +8
        Мне кажется, что от волнения.
        • 0
          ниже ответ вам пододет
    • +1
      Мне кажется, что всё-таки волновался, первое такое выступление ведь. У меня и моих знакомых на важных выступлениях (взять хоть защиту диплома) примерно такие же симптомы с голосом были :)
      • 0
        конечно из-за волнения, я говорю не за «экание» и прочие звуки, у него ж презентация, презентацию можно было отточить так что никакая там милиооная или многоуважаемая аудитория не была бы помехой. Я смотрел первые минут 10, потом перемотал в сторону Джимми и стало много приятней. Мне было на слух трудно вопсринимать текст, предложения, а потом уже произношение, и запинки.
      • 0
        Вероятно первое на английском языке.
        В России он уже выступал на айти-конференциях.
    • +8
      Мне наоборот показалось, что языком он хорошо владеет, но иногда заикается от волнения. Первый раз же :)
      • 0
        Не буду спорить, каждому показалось свое.
  • 0
    Интересно, что на фоне остальных выступлений с 70-100 просмотрами, выступление Дурова имеет 10к просмотров и кучу лайков.
    Хабраюзеры?
    • +6
      Весь рунет об этом говорит
  • +1
    На видео 25 минут показывают горы, потом треплется какой-то человек, потом женщина, а где, собс-но, Дуров?
    • 0
      У вас, похоже, просто трансляция включилась (во время перерыва там как раз горы показывали), ищите в ленте видео под названием «In Conversation – With Jimmy Wales, Pavel Durov»
      • 0
        Спасибо, щас найдём-с
    • 0
      Смотрите видео не сверху, а чуть ниже
  • +38
    Дуров в последнее время на нео смахивает
    • +6
      Эстетика Матрицы давно не дает ему покоя. Видно на любом фото, которое предоставлено пресс-службой VK.
      • +19
        Нео Неой, а вот кого мне Дуров напоминает, так это певца Витаса. Даже не знаю почему, возможно загадочной улыбкой.
    • +3
      А по-моему на Джобса, но в жилетке.
      • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
  • –6
    Да ну, ни скандалов, ни интриг, ни расследований, лучше бы Цукербергу объяснил как ему пришла в голову мысль сделать такую чудесную социальную сеть :)
    • 0
      от которого тоже ждём подобных объяснений
  • +3
    Ну неплохо так. По содержанию интересно. Заикания и т.п. спишем на то, что это его первое публичное выступление.
  • +25
    «We are the most efficient tool to wasting your time» Чего-чего, а такого от Паши я не ожидал услышать =О
    • +2
      он ещё добавил потом «Feel free to join us» :)
  • +48
    — Сколько вам лет?
    — 27
    — В 27 лет я не давал никому миллион долларов

  • –17
    Оратор из него как-то не очень
    • +4
      Ну так, для первого выступления вполне неплохо, словарный запас у него более-менее разнообразный, с «ай спик фром май харт» не сравнить, а то что с интонациями не ахти — так волнуется наверное, только вот паразитное «а» в перерывах между фразами — с момента как я его заметил прошла пара минут — а оно уже сводит меня с ума :) «As you can see on this graph… А!.. more altruistic… A!» :) Еще блин громко так :)
      • –15
        Да, об этом я и говорю. Конечно же все не так плохо как «ай спик фром май..» но от миллионера живущего за пределами нашей родины я ожидал и лучшего английского и лучших ораторских навыков. Раскачивается туда-сюда, руку в карман постоянно тычет, запинается. Завидно мне одним словом :)
        • +16
          он же в Питере живет, какое «за пределами Родины»?
          • +4
            Может просто у Damir4a другая родина. :)
          • 0
            Последнее время он живёт в городе Дубай, судя по тому что скидывает Цыплухин на стенку и в твиттер его фотки.
  • +3
    Павлу ещё работать и работать над жестами, стойкой и постаянными «а-а».
    • +3
      Это его первое публичное выступление. Он как и все, кто первый раз выступает, волнуется, что свойственно.
      • +2
        Вроде Контакт не первый год в лидерах, а только первое выступление. Даже странно.
        • 0
          а зачем ему это? фирма растет, деньги приносит, зачем конференции? :) человек скромный
  • +7
    Неплохие достижения. Миллион, который он пожертвовал, даст ему хорошую рекламу.
  • +9
    Мне одному показалось, что он во время речи и жестикуляции похож на Стива Джобса?
    • +6
      По-моему до Джобса ему ещё, мягко говоря, далеко. Тот был оратором хоть куда.
      • +5
        Речь не про его ораторские способности же.
        • +5
          Так разве ораторские способности не из речи и жестикуляции складываются? Уверен что как минимум 50% apple'овских продаж основывались на сотрясании руками и возгласах «Amazing! Brilliant!» Стива Джобса :)
      • +6
        До Гитлера вообще не дорасти, думаю.
    • 0
      Известно, что Стив Джобс был его, скажем так, кумиром (смотрел как-то передачу на russia.ru с Цыплухиным, где он много рассказывал про Дурова). Джобс был хороший оратор, я бы и сам у него что-нибудь позаимствовал :)
      • +1
        Дуров, если мне не изменяет память, даже в твиттере упоминал об этом :)
  • +12
    Павел очень умный. Пожертвовать Википедии миллион это очень и очень продуманный шаг. Скорее всего этим он купил некоторую поддержку при выходе на американский рынок.
    • +3
      с учётом ребрендинга логотипа и подготовки экспансии на западные рынки вполне умный и логичный шаг.
      надо же чтобы о нём заговорили на западе, как и вконтактике.
      вопрос в чём — не станет ли это концом вконтактика, как безоплатного хранилища видео и мр3.
      • +15
        if ( 'USA' == getCountryByIp($_SERVER['HTTP_HOST']) ) {
            disableAudio();
            disableVideo();
        }
        
  • +12
    На мой взгляд, это достаточно красивый первый выход на публику: всё по делу, правильное место, правильное время, хороший повод… и английский у него очень хороший, учитывая, что он сильно волновался и он всё-таки живёт не в Голландии, например, где английский, как второй родной, а в России.

    Ещё есть ощущение, что миллион долларов — это не только для создания резонанса вокруг vk.com и себя, но и в некоторой степени плата за то, что эта 430-минутная степень вовлечённости пользователей для ВКонтакте во многом далась за счёт условного… или относительного — не знаю, как назвать — «нарушения» прав правообладателей. Впрочем, я надеюсь, что с приходом последних в Социальную сеть, доступность контента не пострадает.
    • +1
      Хотя на HighLoad++ он уже как-то выступал. Поэтому я бы сказал, что это первое выступление Павла Дурова на широкую публику.
      • 0
        Точно, я всё никак не мог вспомнить, где же ещё он мог выступать, кроме закрытых мероприятий для, например, инвесторов. Поэтому в тексте и сослался на то, что он так сказал во время выступления.
      • +6
        он там не выступал, там был доклад от Олега Илларионова про AJAX Layout. Павел на этот доклад также был заявлен (с пометкой «возможно»), но не явился.
        • 0
          Ах вот как. Спасибо за поправку. Теперь всё встало на свои места :)
        • +3
          Дуров был в 2010. Так же с Олегом Илларионовым.
      • +1
        А где можно лицезреть сие выступление?
      • +2
        Из комментов выше следует, что на HighLoad++ 2011 он был заявлен, но не приехал, на HH++ 2010 он всё-таки был. Так что — это не первое выступление вообще, но первое на широкой публике. Фух, вроде разобрались :)
    • –5
      Последнее время он живёт в городе Дубай, судя по тому что скидывает Цыплухин на стенку и в твиттер его фотки.
      • +1
        Погодите! Мы там ещё не разобрались, был он на HighLoad++ или нет :)) С тем, где он и сколько проживает, мы точно не разберёмся :)
  • 0
    Вот вам и ответ — почему лого сменили.
    • 0
      Кстати, Паша спалился в том что использует Google. В первый раз он сделал паузу и таки выговорил internet
  • –3
    может кто видео выложит, а то по ссылке из топика качать 7 часов 2 гига, боюсь оборвется
    • –1
      7 часов? Выступление Павла чуть больше 30 минут длится о_О
      • +1
        качать будет 7 часов
    • +2
  • +2
    А Бобук рассказывал, что Дуров — виртуальный персонаж и что под этой личиной скрывается не менее 5 личностей…
    • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
  • +1
    «Мы таки нашли, в чем мы первые» :)
  • 0
    Выглядит как будто он этот миллион незапланированно достал из кармана прямо во время выступления. Просто потому, что волновался, и что конференция про Википедию, и что она правда очень важна…
    • 0
      Конференция про Википедию?! Почему, кстати, с Уэйлсом именно Дуров выступал?
      • +2
        Ваще не знаю, что такое DLD, просто Дуров в начале сказал, что речь о Википедии, а себя он там представил чисто потому, что никто его не знал. И не хлопал ему в начале, что обидно =)
  • –1
    Блин, молодец парниша! Только вот пусть руки из карманов вытащит, а то это признак неуважения:)
  • +3
    При том, что я Дурова ни разу не видел и не слышал нигде, с первого раза оставил довольно приятное впечатление о себе.
  • +2
    Перевод выступления Павла Дурова.
  • 0
    Интересно а Дуров и Цукерберг когда нибудь встречались? Слышал они вроде у друг друга в соц.сетях
    • +7
      Да, они два раза встречались. Марк восхищается работой Дурова. Также отмечал, что VK в Штатах работает быстрее, чем FB.
  • +1
    На Нео, говорите, похож? cs10814.vk.com/u08555/147485132/z_4dde04ad.jpg

    Картинку вставить религия карма не позволяет. :\
    • 0
      На нео-сутенера!
  • 0
    Русский, English, Français, Deutsch, Español, Italiano, Lingua latina. Он правда знает все эти языки?
    :notbad:
  • +6
    Чем-то он мне Киану Ривза напомнил)))
  • 0
    как бы давно известно, что есть такое явление как медиа-вирус, их в российском хай-тек запущено уже около 50, павлик хоть и главный, но не самый вредный, особенно в контексте правил, поставил плюс
    • +1
      А про остальные можно узнать?
      • 0
        Может быть, это не совсем то, что вы подумали. Речь скорее не о виртуалах, а о заранее срежиссированных цепочках действий и призывов к общественности действовать так или иначе.
    • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
  • 0
    На видео видно, что Дуров очень волновался. Но он справился и показал Европе о существовании русского IT =)
    • +1
      А какое IT v Европе? Можете назвать хоть один европейский сайт, которым вы пользуетесь? Конкуренцию америке составляют лишь русские да китайцы.
      • 0
        Достаточно сильное заявление. Вы относите Великобританию к Европе в этом вопросе или речь только про континентальную Европу?
      • 0
        Дуров представил европейцам конкурентоспособный русский проект. Никакого сравнения с Европейским IT не подразумевал.
    • 0
      А в твиттере пишет, что не сильно волновался.
  • +1
    Мне, Дуров, очень напомнил Нео из первой части матрицы =)
  • +3
    Логотип дрянь конечно.
  • 0
    Дуров молодой и идейный. Это клёво.
  • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
  • +3
    Шутка в тему :)

    Ни в коем случае не встречайтесь с Джими Уэльсом! Неподготовленные люди могут переписать на него квартиру, машину и отдать все деньги! (с) Из твиттера
    • 0
      Ух-ты, меня цитируют))
  • 0
    Теперь Вконтакте и Википедия объединятся, и жизнь станет еще веселее и прекраснее.
  • 0

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.