Пользователь
0,0
рейтинг
18 апреля 2011 в 12:14

Паять просто (комикс)

Буквально неделю назад ребята из MightyOhm выпустили 8ми страничный комикс об азах пайки. Он понравился мне тем, что не смотря на свой формат и объём, в мелких деталях объясняет основные принципы этого процесса, которые совсем не очевидны для людей ни разу не державших в руках паяльник (как показывает практика, для многих державших тоже).

В общем, потратив сутки я всё там перевёл, постаравшись сохранить оригинальную верстку и стиль.

Если вы давно хотели научиться паять сами, или планируете научить этому своих детей, то все необходимые ссылки под катом.

Читать на ISSUU
Скачать с Яндекс.Диска (PDF 7,5Мб)
Скачать с Яндекс.Диска чёрно-белый вариант для печати (PDF 5,7Мб)

UPD (21.04.11): Исправлены ошибки и опечатки.
UPD (21.01.15): Комикс покрашен, актуализирован перевод, пофикшено несколько фреймов, исправлены ошибки и опечатки.
Михаил Санников @atarity
карма
194,5
рейтинг 0,0
Реклама помогает поддерживать и развивать наши сервисы

Подробнее
Реклама

Самое читаемое

Комментарии (87)

  • 0
    Спасибо! Очень круто!
  • +2
    Отлично. То, что надо для новичка.
  • –1
    Художником бы перерисовать картинки.
    • –3
      Фотки нужны, они в десять раз нагляднее
      • +30
        Можно и без фоток.
        Есть очень старинное и очень эффективное упражнение по пайке.
        — нарезаем голый медный провод диаметром 1-1,5мм на одинаковые отрезки по 100мм
        — учимся лудить: до максимально красивого вида (ровный тонкий блестящий слой припоя по всей поверхности.
        — учимся паять: спаиваем из облуженных отрезков красивый ровный квадрат.
        * пайка должна быть «контурной» — с минимумом припоя, без капель.
        — учимся паять2: спаиваем куб (столь же ровный и красивый).
        — учимся паять3: лудим более длинные куски проволоки и припаиваем диагонали в каждой из сторон.
        — учимся паять4: диагонали внутри куба, от вершины к вершине.

        В момент, когда вы сделали красивый ровный куб с диагоналями — вы научились паять.
        • +3
          Фотки красивого куба — и будет понятно к чему стремиться ;)
          Можно даже видео.
        • +5
          ИМХО не менее важно тупо уметь вовремя выключать паяльник.
        • +2
          * Спасибо за положительные голосования, карма понемногу лечится.

          Да, так вот. Продолжу тему: судя по всему она для многих актуальна.

          * Какой паяльник выбрать?
          Для очень многих случаев подойдёт 40-ваттный паяльник а-ля совок.
          Жало должно быть медным и иметь две косые поверхности на конце: этакий топорик.
          Затем пойдут различные регуляторы, паяльные станции и т.д.
          Но это потом. Начало начал — старый добрый сороковаттник.

          * Что понадобится ещё?
          — Припой — старый добрый ПОС-61 или его теперешние китайские современники (проволока не больше 3мм в диаметре);
          — канифоль;
          — спирт (обезжиривать паяемое);
          — чистая х/б тряпочка (протирать где надо, снимать нагар с жала).
          — кусок фанеры или оргалита поверх вашего любимого компьютерного стола;
          — подставка для паяльника (пофантазируйте с толстой проволокой);
          — утконосы;
          — кусачки;
          — пинцет;
          — нож (сгодится обойный из хозяйственного магазина).

          * Включаем паяльник, ждём пока разогреется.

          * Извлекаем дым из канифоли (запах!!!).

          * Пробуем паяльником припой: он должен хорошо плавиться, не «мазать» и хорошо браться на жало.

          * Совершенно необходимо хорошенько облудить жало паяльника — это одно из составляющих качественной пайки.

          *Паяем!!!
  • +2
    Благодарю, очень хорошая работа. Еще не помешало бы такое же по производству печатных плат.
    • +7
      Вообще авторы готовят книгу How to Make Cool Things with Microcontrollers (For People Who Know Nothing). Если там будут достойные комиксы по ЛУТу, то переведу. Хотя, если кто-то возьмётся рисовать, от можно и свои сделать.
      • 0
        Как раз очень заинтересовался последним кадром, где сказано про эту книгу. Т.е. она еще не вышла? Уже хотел спросить где купить/скачать))
      • 0
        Спасибо, уже увидел, что Вы ответили ниже.
  • +13
    Хочется взять и попаять.
    • +23
      Только не следуйте совету внизу четвёртой страницы, а то получится другой комикс:

      • +1
        Это в топик надо, пока не поздно!
  • +3
    Почитал про выводы, при откусывании летящие в глаз, делюсь маленьким хаком: для откусывания тонких выводов можно использовать складные маникюрные кусачки, типа таких:
    • 0
      Пардон, отправилось раньше времени:

      image
      • +6
        Я как-то пробовал.
        Такие кусачки приспособлены под ногти, что вызывает две проблемы:
        1. невозможность откусить вывод «заподлицо»(иногда бывает нужно)
        2. через какое-то время на «губках» появляется множество зазубрин, ибо для стрижки ногтей твердого металла не требуется.
        • 0
          Вторая проблема у меня пока не возникала, видимо качество кусачек разное… А насчёт первой — если кусать краем — то получается практически «заподлицо». Только кусачки, само собой, надо поворачивать так, чтобы железка закрывала вывод.
          • 0
            Нет, хак, безусловно, полезен, особенно если под рукой ничего нет или искать некогда.
            Но все-таки, лучше потратить 200-300 рублей на хотя бы простенький наборчик из щипчиков/кусачек/маленьких плоскогубцев. Пользуюсь таким набором уже года 3 — и весьма доволен.
            • 0
              Это само собой :)
            • 0
              Самые простые кусачки стоят 60 рублей)
    • 0
      o_O Ни разу ни один вывод не отскакивал с такой силой, чтобы долететь до глаза :)
      Тк материал выводов обычно мягкий и сильно склонен к необратимым деформациям (отсутствие упругих свойств), поэтому бояться здесь нечего.
      • 0
        У меня кардинально обратный опыт.
      • +15
        Зависит сильно от кусачек. Согласитесь, ведь один раз достаточно, а после 2 раз вы не сможете паять.
        • +1
          Есть один мегаприем. Кусать надо так, чтобы откусываемый вывод был обращен от вас, тогда полетит в другую сторону. Если надо откусить вывод у уже запаянного элемента, просто одной рукой кусасйте, другой касайтесь вывода (можно даже взять его в руку или накрыть второй рукой, сложенной (ковшиком) — тогда никуда никто не улетит, и заодно потом не надо будет искать эти обрывки по всей комнате.

          p.s. Огрызок вывода, залетевший в телевизор, музыкальный центр или монитор, способен что-нибудь там замкнуть и будет очень обидно…
    • 0
      Для откусываания выводов лучше использовать кусачки типа таких (не реклама, просто фотка хорошая): www.chipdip.ru/photo/in-0011.jpg

      Правда, в последнее время они стали дорогие… но они однозначно стоят своих денег.
      • 0
        Вот при откусывании такими кусачками вывод как раз и пульнёт в глаз :) Обязательно нужно придерживать вывод/прикрывать место откусывания ладонью. Я предложил складные кусачки, потому что если вывод будет находиться между железками — он отскочить сможет только в сторону. Но меня, видимо, никто не понял.
        • 0
          Да, пульнет, но срез будет ровный и кусачек хватит надооооолго. Лучше использовать правильные инструменты, с победитовыми наконечниками :)
  • +2
    А мне не понравилось, тут на хабре пробегали видео от Дихальт, вот они очень полезными были.
    • 0
      Поддерживаю. Ди круто объясняет. Дети лет пяти точно поймут)))))))
  • 0
    Спасибо, классное руководство. Только думаю, если бы Вы оформили его как, топик-перевод с крупными картинками и комментариями, было бы наглядней. Хотя pdf всегда под рукой.
  • 0
    Мне одному кажется, что здесь не хватает Петровича? Шрифт уж больно похожий…
  • +1
    Клёвая штука, даже бурчать насчет "-тся" и «ться» не хочется. Спасибо за перевод!
    Немного напомнило вот эту книгу.

    PS. Странно, что в предпросмотре кавычки у меня одинаковые, а в посте разные.
    • +4
      Вообще я отдавал текст на вычитку, но очевидно что-то осталось. Если нашли ошибки — отправляйте мне в личку. Обновлю документы.
      • 0
        Немножечко нашел ошибок, отправил в ЛС.
  • +12
    Папа-радиолюбитель любил своего сына-скрипача за халявную канифоль
  • 0
    Подскажите пожалуйста, как паять (или просто приделать к проводам) вот такие разъемы?

    image

    Они используются для подключения тяговых аккумуляторов к моделям. Провод соответственно толстый и многожильный, вставляю его в глубокую выему на разъеме, а что дальше? Пробовал класть внутрь олово и греть разъем паяльником, пока оно не расплавится, но получилось хлипко и долго. Думаю, что-то не так сделал.
    • +1
      Такие разъемы обычно обжимаются, надо поискать специальную обжимку для них.
      • 0
        Да можно и запаять, только нужно хорошо залудить сами провода, и трубку в разъёме…
        С последним есть одна тонкость, в процессе лужения туда натекает олово, и провод уже не вставить, нужно использовать отсос и всё получится…
      • +2
        Нет, это разъемы именно для пайки, обжимать их нельзя!
        При больших токах сопротивление контактов решает. Все подобные модельные бананы под большие токи делаются исключительно под пайку.
        Как паять можно посмотреть, например, здесь www.youtube.com/watch?v=g0PH5doToX8
        или в соседних видео.
    • +2
      1. Берем губку типа тех, что используются в демонтажных паяльниках, и вставляем внутрь трубки (туда куда не должно затечь олово).
      2. Лудим провод, в конце опускаем его в канифоль, так, чтобы канифоль прилипла капельками, она нам пригодится
      3. Лудим большим количеством олова разъем (лучше зажать его в тисочках), потом вставляем провод. Канифоль на нем плавится, вмасивает олово в разъеме, и получается красивая и надежная пайка

      Паять надо достаточно мощным паяльником, температура градлусов 350 (зависит еще от олова).
      Но воообще-то это от лукавого, лучше все-таки обжимать.
    • 0
      обжать просто
  • +1
    Отличный комикс, жду продолжения :)
  • +3
    Паять твою мать…
  • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
  • +1
    Немного оффтоп: а где на Украине можно по интернету заказать приличный паяльник/станцию/припой для начинающих. И какую модель можно взять до 200 грн, такую чтоб для всего подходила :)
    • +3
      В России в любом магазине продают ЭПСН-25 — отличная штука для начинающих. Стоит рублей 150, надёжный, простой, то что нужно :)

      Ну а вот masteram.com.ua/ — интернет-магазин, его очень рекомендуют.
      • 0
        а платы, транзисторы и всё остальное где можно купить? и что посоветуете спаять для начала?
        • 0
          Я покупаю вcё в ЧИП-НН. А спаять — да что угодно, в интернете мильон интересных простых схем :)
        • +2
          Купить там же смотри ссылки ниже

          А что спаять — классика ;)
          Первым девайсом самостоятельно спаянным должен быть мультивибратор ;) Это как «Hello world» для программиста
          И да, это не то что вы подумали ;) radiokot.ru/start/analog/practice/04/

          А в целом сморите, что вам больше нравится. Аналог или цифра.
          Можно попробовать простого робота сделать ;) по ходу проекта много всего нового узнать придется myrobot.ru/stepbystep/
          Или собрать свой простой (ламповый :) ) усилок например, это если аналог.
      • 0
        Спасибо :)
    • +4
      Если в Киеве обитаешь — зайди на радиорынке в павильон 9в
      Если нет то вот еще пару сайтов к предыдущему
      www.rcscomponents.kiev.ua/ — есть оффлайн магазины в Киеве и Харькове
      radiodetali.com.ua/ — это тоже самое что павильон 9в
      www.kosmodrom.com.ua/ — есть оффлайн в Харькове
      www.e-voron.dp.ua/ — есть оффлайн в Днепре
      Естественно все магазины работают по Украине с перевозчиками.
      • 0
        Ого какой выбор :) Спасибо.
  • 0
    «как отличить хорошую пайку от плохой?»
    Хорошая должна блестеть
    • 0
      Необязательно, зависит от флюса. Есть припои, которые содержат несмываемый флюс, обычно после этого пытаются промыть плату спиртом, потом водой, и получают надежную пайку с матовой поверхностью. :)

      Рецепт: не смывать его вообще либо тереть щеточкой :)
      • 0
        Противоречите сами себе. Правильная фраза была в начале: «Зависит от флюса».
        Есть флюсы, которые если не смыть, то через некоторое время они гарантированно выводят монтаж из строя. Практически все кислотные флюсы.
        • 0
          Я не говорю про кислотные флюсы.

          Я говорю именно про водосмывные, они при смачивании спиртоводной смесью генерирует белесую пленку на олове, и получается матовая поверхность. При этом никаких деструкитвных последствий, только внешний вид страдает…

          А кислотные — да, вид получается жестокий, особенно если оставить на полгода лежать, там такое впечатление, что начинает зарождаться новая жизнь, по типу плесени в холодильнике, только на кремниевой основе. :)
  • +4
    Теперь я хочу книжку «Как делать клевые штуки с микроконтроллерами»! Если она написана в таком же стиле, как комикс, это очень круто
    • +3
      Обещают выпустить до конца года.
      • НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
        • +1
          Ну Митч вообще довольно известный сумасшедший из американской DIY-тусовки. Джефф, ведёт MightyOhm и вы всё правильно вспомнили вепервые я о нём услышал именно из-за этого радио. Об Энди я почти ничего не знаю, но похоже он немец.)
  • 0
    «Канифоль, известную как флюс» — Двойка по СпецТехнологии! Флюсом может быть любой состав для пайки, зачастую совершенно не содержащий канифоли. Его задача — предотвратить преждевременное окисление спаиваемых поверхностей. Аспирин — это тоже флюс! Еще какой!
    И про ПОС-60 — вранье! Припой может быть совершенно разных составов. И нифига ПОС-60 не лучший! Есть отдельные элементы, которые надо поять еще более низкоплавкими припоями. Все зависит от конкретной задачи. ПОС-60 можно было бы назвать «самым универсальным», но никак не лучшим.
    После пайки надо не только мыть руки, но чистить зубы! И вообще, паять надо под вытяжкой, если уж заговорили про соблюдение норм САНПиН. Как минимум — в очень хорошо проветриваемом помещении (про это позже упоминается, но как-то вскользь).
    При вставлении ножек в отверствия отгибают их не на 45, а полностью, на 90 градусов. Но перед этим выводы формируют, чтобы можно было использовать «тепловой шунт» — пинцент или плоскогубцы с тонкими наконечниками. Если не использовать тепловой шунт, многие элементы могут прийти в неисправность во время пайки. Тепловым шунтом удерживают вывод элемента около его корпуса во время пайки.

    Короче, типичная профанация процесса. Если вы прочитали этот «комикс» и повторили рассказанное в нём, это еще никак не значит, что вы можете работать по специальности «монтажник радиоаппаратуры».
    • –1
      Критикам, кстати, посоветую припаять по этому «комиксу» медный провод к аллюминиевой поверхности.
      • –2
        Чё минусуем? Попытались пропаять и не получилось?
      • 0
        А зачем?

        Что касается канифоли — то, что существуют и другие флюсы разве отменяет того факта, что канифоль — флюс?

        >не значит, что вы можете работать по специальности «монтажник радиоаппаратуры»

        А кто-то обещал?
        • 0
          Я протестую против профанации этого дела (см. википедию). В этом «комиксе» дано описание процесса с такими сокращениями, что следование ему приведет скорее всего к порче деталей, т.е. к неудаче.
          Точно так же можно было бы писать «дайвинг — это просто» или «сварка — это просто». Оно всё просто, если у тебя за спиной стоит опытный инструктор, который внимательно следит за тем, что ты делаешь и во-время даёт подсказки. Тогда — да, всё просто. Разумеется, можно и самому осваивать такой процесс, но будьте готовы…
          • 0
            Да ну, бросьте. Я приблизительно так и паяю. Да, я не крутой монтажник радиоаппаратуры и стопиццот миллионов выводов не припаял, Самые большие мои «паяльные успехи» — несколько спектрумов и одна материнка 1ВМ РС ХТ. Всё это работало годами. Зато чинить аппаратуры «припаяной» профессиональными радиомонтажниками с плюхами и непропаями приходилось изрядно.
            Да медь с аллюминим по этому комиксу не припаять, но задача обучить именно этому и не ставилась. Это вообще задача из другой области — я бы сильно стал думать зачем это вообще надо и нельзя ли решить задачу другим способом кроме пайки. Не надо мешать тёплое с мягким.

            Про дайвинг не знаю (а у кого учился погружениям Кусто?), а варить электричеством для бытовых нужд легко научиться самому. Пол-пачки электродов, гора металлолома, день возни и сошедная кожа на незакрытом по недосмотру участке кожи :). Ну да, с инструктором того же уровня навыка удалось бы достичь за пол-дня.
            Да, аварию на газопроводе высокого давления я не заварю. Но её не заварят 99% вполне профессиональных сварщиков. Значит ли это, что их учили профаны и сами они — профаны? Нет, конечно, данный навык требуется в 1% случаев и для этого есть 1% сварщиков, которые это делать умеют. Учить этому остальные 99% смысла нет никакого.

            PS. Кстати, никогда не загинал выводы ни под 45 ни под 90 градусов — пойду, убьюсь об стену с горя :).
    • +5
      В любой подобной теме обязательно появится динозавр с солдатским ремнём, который будет пытаться самоутвердиться за счёт унижения нубов по линии области в которой считает себя специалистом. Мне жаль, что вы прочитали заголовок этого комикса как «Стань высококлассным монтажником радиоаппаратуры А-грейда по нормам ОТК СССР и способностью +3 к военной приёмке за 8 страниц».
      • 0
        школота детектед
        Любимая книжка: «Как сделать что-либо — для чайников»
        Этот комикс напоминает «Краткое содержание ПДД» — да, представление о процессе вождения получено, но для нормальной езды ПДД надо знать полностью, да и практика вождения необходима.
  • +1
    Блин, мне стыдно, не умею паять :) Что-то было еще в школьные годы на уроках труда, но, к сожалению врядли все помню. Энивей, спасибо за комикс, совмещу приятное с полезным :)
  • +1
    Спасибо!!! Больше сказать нечего. Прочел, и хочу практиковаться!)
  • +3
    licrym.org/index.php/%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0
    Вот когда то писал руководство, довольно подробное.
    • +1
      Вот это очень хорошее руководство.
    • 0
      Очень хороший материал! Вот это — одобряю! Достаточно подробно, просто и доходчиво!
    • 0
      Спасибо, большое спасибо!
  • +5
    Не упомянули много важных деталей. Что нужно зачищать и лудить контакты, что не стоит держаться за контакты или компоненты при пайке, иначе будет бо-бо, что контактные площадки и некоторые компоненты не выдерживают длительного нагрева, что нужно подбирать паяльник по мощности, что не надо обгрызать изоляцию зубами, что на жале паяльника образуются ямки и их нужно удалять, что не любой металл можно залудить, что нельзя двигать компоненты, пока припой не застыл. Короче, сложно будет новичку учиться по такому руководству.
    • 0
      Первый нормальный коммент.
  • 0
    Цитата:

    Существуют т. н. «безсвинцовые» припои. Они содержат токсичные химические соединения и их не так легко использовать, как свинцовые. Безсвинцовые проипои быстрее портят жало Вашего паяльника. Если Вы вынуждены использовать безсвинцовый припой, то не вдыхайте возникающие во время пайки пары.

    Тут сразу несколько неправд.

    [Неправда 1]

    Некорректно говорить от том, что безсвинцовые припои содержат токсичные химические соединения — никто их туда специально не добавляет. Безсвинцовые припои — это просто олово без содержания свинца, и такие припои менее токсичны, чем обычные припои из сплава олова и свинца. Поэтому работать с ними безопаснее, чем с оловянно-свинцовыми припоями — именно потому, что нет токсичных паров паров свинца.

    [Неправда 2]

    Безсвинцовые припои портят быстрее жало паяльника — полный бред.

    [Неправда 3]

    Если Вы вообще вынуждены использовать паяльник, то не вдыхайте возникающие во время пайки пары, безсвинцовый припой тут совершенно ни при чем.
  • +1
    Как паяющий уже несколько десятков лет, хочу заметить, что описанный в комиксе метод удаления с платы излишков припоя «встряхиванием» это идиотизм из серии «вредных советов», излишки припоя должно и следует удалять только используя оплетку(продается в любом специализированном магазине) иначе паяющий рискует «стряхнутые» капли затем долго и нудно собирать изо всех потаённых уголков платы.
    • 0
      Ну, если уж совсем быть правильным, то паяльники с отсосом припоя никто не отменял. Но если и это дорого, то вместо покупки отплетки можно снять экран с куска любого экранированного кабеля.
      Про «вредные советы» согласен «плюс пиццот»
  • 0
    Феном паять веселее)
  • 0
    Автор, спасибо боольшое. Всегда мечтал научится паять, купил на DX паяльник, но так и не понял для чего нужны эти катушки с «толстыми проводами» и эти «губки» для жала. Надеюсь, научусь паять.
  • 0
    Пожалуйста, зашарьте PDF ещё разок, ссылка на народ уже битая(
    • 0
      Только что проверил — ссылка в порядке. Кол-во скачиваний увеличивается. Перепроверяйте у себя.
  • 0
    Спасибо за перевод, отличный комикс — я уже хочу паять!

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.