Готовы исследовать Плутон? «Новые Горизонты» НАСА, самый быстрый космический корабль из когда-либо построенных, пролетит мимо Плутона 14 июля 2015 года, отправив нам бесценные данные и фотографии поверхности карликовой планеты в высоком разрешении, впервые в истории человечества.
Мы, члены Национального Космического Общества, верим в то, что исследование неизвестного ради всеобщего блага есть одна из главнейших целей человечества. Мы поручили неподражаемому Эрику Вернгюсту создать это видео, чтобы выразить наше уважение исторической миссией «Новые Горизонты».
Рок-звезда науки Брайан Кокс рассказывает о своей работе над большим адронным коллайдером в Европейской организации по ядерным исследованиям. Вместе с Брайаном мы в простой и доступной форме ознакомимся со сложнейшими вещами.
Оригинальное видео
P.S. В комментариях вы можете предложить интересное видео на перевод и озвучивание.
16 мая 2011 года Уолтер Левин, заслуженный профессор MIT в отставке, вернулся в свой старый лекционный зал, чтобы провести последнюю лекцию, которая была приурочена к публикации его новой книги «FOR THE LOVE OF PHYSICS: From the End of the Rainbow to the Edge Of Time — A Journey Through the Wonders of Physics», написанной совместно с Уорреном Гольдштейном.
«Эта книга раскрывает перед нами незаурядный интеллект Уолтера Левина, его страсть к физике и блестящий навык преподавания. Надеюсь, благодаря ей еще больше людей узнает об этом потрясающем преподавателе и учёном».
— Билл Гейтс
Оригинальное видео
P.S. В комментариях вы можете предложить интересное видео на перевод и озвучивание.
У Дениела Таммета лингвистическая, числовая и визуальная синестезия. Его восприятие слов, цифр и цветов смешано. Эта особенность создает новый способ восприятия и понимания мира. Автор книги «Рожденный в синий день» делится своими картинами и своей страстью к изучению языков и позволяет ненадолго заглянуть в свой необычный ум.
Оригинальное видео
P.S. В комментариях вы можете предложить интересное видео на перевод и озвучивание.
23 апреля межпланетный зонд Dawn (Рассвет) достиг орбиты высотой 13 500 км вокруг карликовой планеты Цереры. Здесь работа космического аппарата продлится примерно до середины мая, после чего высоту орбиты планируется постепенно снижать, чтобы получить больше возможностей для сбора данных.
Запуск аппарата был произведён с мыса Канаверал американской ракетой-носителем «Дельта-2» в 2007 году. С тех пор Dawn успел посетить один из крупнейших астероидов Солнечной системы — Весту.
Бет Шапиро – профессор факультета экологии и эволюционной биологии Университета Санта-Круз в Калифорнии. Будучи эволюционным биологом, она использует геномику, чтобы лучше понять сложные отношения между окружающей средой и эволюцией видов. Бет – пионер в новой области под названием «древние ДНК», много путешествует по Арктике, собирая кости давно умерших существ, включая мамонтов, лошадей, а также вымерших гигантских медведей. Используя ДНК, извлечённую из этих останков, она надеется выяснить, как среда влияет на эволюцию и почему некоторые виды более склонны к вымиранию, чем другие.
Оригинальное видео
P.S. В комментариях вы можете предложить интересное видео на перевод и озвучивание.
Все что вы не знали о звуке и его влиянии на нас. Как сделать так, чтобы тебя слушали и слышали? Все это и многое другое в пяти выступлениях Джулиана Трежера на TED
Марко Темпест использует чарующее сценическое мастерство для представления EDI, многоцелевого робота, разработанного для работы с людьми. Скорее с помощью сложно срежиссированного выступления, чем магии, Темпест демонстрирует технологию восприятия робота, силу и элементы безопасности и приводит аргументы в пользу более тесного взаимодействия между людьми и роботами. (Ну хорошо, немного магии там тоже есть).
Оригинальное видео
P.S. В комментариях Вы можете предложить интересное видео на перевод и озвучивание.
Как и его любимый дедушка, Ави Рейхентал является производителем вещей. Разница лишь в том, что сейчас он может использовать 3D-принтеры для того, чтобы сделать что угодно и из какого угодно материала. Рейхентал проводит тур по возможностям 3D-печати во всём, начиная с напечатанной конфеты и до сделанных по специальному заказу кроссовок.
Оригинальное видео
P.S. В комментариях Вы можете предложить интересное видео на перевод и озвучивание.
«Интерстеллар» — новый фантастический фильм режиссера Кристофера Нолана. В российском прокате фильм стартует 6 ноября. Это видео о том, как кинорежиссер Кристофер Нолан и физик Кип Торн совместили компьютерную графику и научную реальность, чтобы создать наиболее точную визуализацию черной дыры за всю историю кино. Мировая премьера фильма состоялась 26 октября 2014 г.
Наше время на Земле подошло к концу, команда исследователей берет на себя самую важную миссию в истории человечества; путешествуя за пределами нашей галактики, чтобы узнать есть ли у человечества будущее среди звезд.
