Pull to refresh
0
0
Send message
Спасибо за статью! Однозначно в закладки)
А не пробовали на больших моноязычных текстах обучить экодер-декодер (декодер потом выбросить), после чего энкодер заморозить и учить только декодер уже на аугментированых данных? Потом, конечно, можно слегка оттюнить и энкодер, но только совсем слегка)
У меня, когда занимался машинным переводом, как-то до этого руки не дошли, потому и интересуюсь)
Спасибо, отличная статья для утра пятницы) Не понимаю, почему минусов накидали)
Почему уходят, почему уходят… Да задалбывает все, потому и уходят :)
j5-й был просто прекрасен. И внешне и по удобству пользования. Особенно радовало колесико прокрутки. С удовольствием купил бы такой же, но с современной начинкой
Лично у меня получалось обучать переводчик с английского на русский на датасете из субтитров (Open Subtitles) с attention и без. Разница на валидационной выборке получалась примерно 2% (метрика accuracy). Без внимания ~85%, с вниманием ~87%. Но у меня длина фраз была небольшой, до 32 токенов, а в большинстве своем — до 15. Подозреваю, что на коротких последовательностях механизм внимание не дает существенного выигрыша.
Из-за жары — разумеется, бред, а вот из-за дождя — запросто. Залить кабель может так, что и телефонная связь не работает, не то что интренет
Странно… Статья про глубокое обучение, а на картинке изображен мой текущий проект :)
Зачем Вы так про Курочку Рябу? Я 35 лет жил спокойно в неведении… :)
Пентиумы тогда мне казались чем-то очень дорогим и невероятно крутым. У меня был 486DX2-33, по-моему, тоже с VESA, но мечтал о DX4-100 с PCI. Мечты были обусловлены тем, что, по слухам :) на него можно было установить Windows 95! А PCI — это круто, не то что VESA :) Это уже потом я узнал, что якобы :) 95-ю винду ставили даже на 386. А почему на мою конфигурацию она не ставилась я до сих пор не знаю, подозреваю, что из-за неполадок с оперативкой.
Фигурнов! Наконец-то вспомнил! Все крутилось в голове, никак не мог вспомнить автора книги, которую прочел вдоль и поперек. Почему-то я тогда (98-99 года) мечтал о 486DX4-100, обязательно чтобы с PCI шиной
Спасибо за статью. Было бы интересно посмотреть на код
Еще интересное ноябрьское видео (если кто пропустил)
Современные архитектуры диалоговых систем — Анатолий Востряков, Segmento https://youtu.be/t6mXao2P4JU
Ничего не имею против социальной справедливости, и про врачей, учителей, дворников Вы, безусловно, правы, но у владельце наших организаций как раз основная статья расходов именно наша зарплата.

И да, мне не хотелось бы, чтобы ко мне в дом подселили какого-нибудь бездомного. Даже в Советском Союзе это не практиковалось, наверное, с конца 20-х годов
А меня вот интересует, откуда берутся подобные Гуру?

Information

Rating
Does not participate
Location
Россия
Registered
Activity